Don't show phrases like "^ 3 more" if there are more than 4 addresses listed for a particular letter. Just show all of them. It's a hassle clicking on ^ every time I'd like to send a message to a contact not displayed.