Navigation in new format is bad, really bad.
The new-ish formatting has some pluses. But, trying to navigate out of an article is really frustrating. This has been reported before and the problem continues. Either fix it to allow commonsense use of the back navigation arrow or provide an obvious link back to the home page.