If I open an email, draft a response, then save that to "Drafts", the original of the email in the inbox is amended as well. I cannot get back to the original text (all the headers and etc are deleted) . This is (seems like) a logical and design error. Capacity to retrieve the original should be restored.

And while I am at this, I gather there are 1335 existing ideas to try and add this one to. I have reviewed 400 of these and found nothing similar. Putting the dates on comments, and the capacity to sort on them, might be helpful. Because most of the 1335 are pleas to go back to the old Classic software. Which did work well. A date sort might help filter those out?