1) When I do a word search, I need to search in deleted files, too. Sometimes a missing message is there, after all, but I am no longer able to extend my searches that far — or if there is a way to do it, I don't know what it is.
2) NOW, when I copy and paste a prepared letter into the message box, I get a space between every paragraph so that the letter goes on endlessly with all these spaces. Please get rid of that feature. This drives me crazy because I have to manually fix the letter once it is in the message box. This did not happen previously.
3) Before I open a message, I want to see the full name of the sender, which allows me to know if I can just kill a piece of junk without wasting my time by opening it. After the redesign, I am no longer able to do that.
IN SUM, the redesign is a net loss for me when it comes to convenience.